buông thả Tiếng Trung là gì

放纵 <纵容; 不加约束。>
废弛 <(政令、风纪等)因不执行或不被重视而失去约束作用。>
宽纵; 恣肆 <宽容放纵。>
không được buông thả bản thân, phải yêu cầu nghiêm khắc đối với bản thân thì tiến bộ mới nhanh.
不要宽纵自己, 要求自己越严, 进步就越快。 狂放 <任性放荡。>
浪 <没有约束; 放纵。>
buông thả
放浪。
任性 <放任自己的性子, 不加约束。>
傥荡 <放荡。>
懈怠 <松懈懒惰。>
野 <不受约束。>

• tính tình buông thả:    野性
• không được buông thả bản thân:    不要宽纵自己，要求自己越严，进步就越快
• buông thõng:    拖 垂; 吊; 悬; 耷拉。hai chân buông thõng.两腿耷拉着。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

"逆境让我们..." "更能够认识自己..."
"Khó khăn làm cho con người trở nên buông thả bản thân"

营养不良，先天不良，生活没有节制
Dinh dưỡng không tốt, gien xấu, lối sống buông thả.

我早知道你是个放荡的女人
Tôi biết ngay từ đầu mà, em là một người phụ nữ buông thả.

自己，又怎么能丢下她不管呢？
Bản thân sao có thể buông thả theo em ấy mà mặc kệ đây?

光亮，用来点亮你的生活 去冒一点险
Thư giãn. Cứ buông thả mình, mạo hiểm một chút.